Sve pjesme
Nisi siguran koji jezik odabrati? Upiši naziv zemlje i pronaći ću ti odgovarajuću pjesmu. Potpuni popis zemalja nalazi se na dnu ove stranice.
- Poslušaj na YouTubeu
Albanski – Një ditë e bukur po na kërkon
Shqip
- Poslušaj na YouTubeu
Amharski – ነገ ይሻላል
አማርኛ
- Poslušaj na YouTubeu
Arapski – أنت أقوى مما تظن
العربية
- Poslušaj na YouTubeu
Armenski – Այս օրը դեռ մերն է
Հայերեն
- Poslušaj na YouTubeu
Azerbajdžanski – Sabah da bizimdir
Azərbaycanca
- Poslušaj na YouTubeu
Bangla – আজকে তোমার দিন
বাংলা
- Poslušaj na YouTubeu
Bugarski – Хайде, усмихни се
Български
- Poslušaj na YouTubeu
Burmanski – နေရောင်ထွက်လာမယ်
မြန်မာဘာသာ
- Poslušaj na YouTubeu
Katalonski – Tot un món per descobrir
Català
- Poslušaj na YouTubeu
Kineski – 晴天总会来到身边
中文
- Poslušaj na YouTubeu
Hrvatski – Podigni glavu, pogledaj svijet
Hrvatski
- Poslušaj na YouTubeu
Češki – Z malé jiskry velký oheň
Čeština
- Poslušaj na YouTubeu
Danski – Vi finder glæden frem igen
Dansk
- Poslušaj na YouTubeu
Divehi – މިއަދު އަލިވަނީ
ދިވެހި
- Poslušaj na YouTubeu
Nizozemski – De zon komt eraan
Nederlands
- Poslušaj na YouTubeu
Dzongkha – དེ་རིང་སེམས་ལ་དགའ་བ་སྐྱེས
རྫོང་ཁ
- Poslušaj na YouTubeu
Engleski – Lift Your Chin, Give the World a Grin
English
- Poslušaj na YouTubeu
Engleski – We'll Get There, Mile by Mile
English
- Poslušaj na YouTubeu
Estonski – Päev läheb helgemaks
Eesti
- Poslušaj na YouTubeu
Finski – Päivä kääntyy parempaan
Suomi
- Poslušaj na YouTubeu
Francuski – La joie sait retrouver le chemin
Français
- Poslušaj na YouTubeu
Gruzijski – დღე ჯერ კიდევ ჩვენია
ქართული
- Poslušaj na YouTubeu
Njemački – Komm, wir lachen einfach drauflos
Deutsch
- Poslušaj na YouTubeu
Grčki – Τα χέρια ψηλά
Ελληνικά
- Poslušaj na YouTubeu
Mađarski – Hadd jöjjön be a vidámság
Magyar
- Poslušaj na YouTubeu
Islandski – Sólin kemur aftur brátt
Íslenska
- Poslušaj na YouTubeu
Indonezijski – Hari Baik Menunggu di Depanmu
Bahasa Indonesia
- Poslušaj na YouTubeu
Talijanski – Ridi, che la vita cambia strada
Italiano
- Poslušaj na YouTubeu
Japanski – 雨の向こうに青空がある
日本語
- Poslušaj na YouTubeu
Kmerski – ថ្ងៃថ្មីកំពុងរង់ចាំយើង
ភាសាខ្មែរ
- Poslušaj na YouTubeu
Korejski – 너는 잘하고 있어
한국어
- Poslušaj na YouTubeu
Laoski – ຂ້າງໜ້າຍັງມີມື້ດີລໍຖ້າ
ພາສາລາວ
- Poslušaj na YouTubeu
Latvijski – Viss vēl sanāks
Latviešu
- Poslušaj na YouTubeu
Litavski – Saulė jau čia
Lietuvių
- Poslušaj na YouTubeu
Makedonski – Денот е наш
Македонски
- Poslušaj na YouTubeu
Malajski – Kita Mampu Bahagia
Bahasa Melayu
- Poslušaj na YouTubeu
Mongolski – Нар инээнэ, сэтгэл дулаарна
Монгол хэл
- Poslušaj na YouTubeu
Nepalski – तिमी हाँस्दा संसार हलुका हुन्छ
नेपाली
- Poslušaj na YouTubeu
Norveški – Ta min hånd, vi går
Norsk
- Poslušaj na YouTubeu
Perzijski – بخند، هنوز بهار میاد
فارسی
- Poslušaj na YouTubeu
Poljski – Jeszcze będzie pięknie
Polski
- Poslušaj na YouTubeu
Portugalski – A Vida Cabe num Abraço
Português
- Poslušaj na YouTubeu
Rumunjski – Ridică fruntea
Română
- Poslušaj na YouTubeu
Ruski – Пара добрых дней в кармане
Русский
- Poslušaj na YouTubeu
Srpski – Hajde, nasmej se
Српски
- Poslušaj na YouTubeu
Slovački – Otvor dvere dňu
Slovenčina
- Poslušaj na YouTubeu
Slovenski – Še dan je mlad
Slovenščina
- Poslušaj na YouTubeu
Španjolski – Hoy puede empezar
Español
- Poslušaj na YouTubeu
Švedski – Ta på dina randigaste strumpor
Svenska
- Poslušaj na YouTubeu
Tadžički – Шодӣ меояд ба ҳар хона
Тоҷикӣ
- Poslušaj na YouTubeu
Tamilski – நாளை இன்னும் அழகாகும்
தமிழ்
- Poslušaj na YouTubeu
Tajlandski – วันดีวันนั้นกำลังรอเธอ
ไทย
- Poslušaj na YouTubeu
Turski – Gün Bizim Bugün
Türkçe
- Poslušaj na YouTubeu
Turkmenski – Gowy günler garaşýar bize
Türkmençe
- Poslušaj na YouTubeu
Ukrajinski – Дихай, обіймайся і всміхайся
Українська
- Poslušaj na YouTubeu
Uzbečki – Yaxshi kunlar bizni kutsin
Oʻzbekcha
- Poslušaj na YouTubeu
Vijetnamski – Đứng lên nhé, ngày mới đang chờ
Tiếng Việt